您当前所在位置:首页 > 美伦资讯

引用英文参考文献究竟以发表还是出版时间为准?

发表时间:2017-01-11

英文参考文献时间引用

对于参考文献的引用,不少同学有这样的疑惑。比如一篇英文论文其发表时间是2006年,而被中国出版社引进,出版时间是2009年,那么引用参考文献时,究竟是已发表时间为准还是出版时间为准?是否有统一的标准呢?我们今天就来简单说一下:

一般而言,我们以出版时间为准,如果你是阅读了中国出版社引进的文献,那年份则是以你阅读的那份为主。被引进中国的那本是不同出版社出版的吗?如果是,就直接以你真正读的2009年出版的为主,连出版社也是用2009年的。

是同一个出版社出版的话,那可能是再版,一样也是标2009年,有些引用格式会要求表示是哪一版本的,譬如:

Chicago style: 

Hazard, John N. The Soviet System of Government. 5th ed. Chicago: University of Chicago Press, 1980.

APA style: 

Helfer, M. E., Kempe, R. S., & Krugman, R. D. (1997). The battered child (5th ed.). Chicago, IL: University of Chicago Press.

如果不确定是什么出版社、是不是再版,通常可以在版权页找到,就是写出ISBN、出版社、版权是归谁、哪年出版、再版是哪年等等