您当前所在位置:首页 > 美伦资讯

美国英文论文Words Cited写作格式注意事项

发表时间:2016-04-17

美国英文论文Words Cited写作格式注意事项

中国留学生在美国留学期间写完英文论文之后必须提供论文中全部引文的详细来源,也就是文献目录页。美国高校一般称此页为 Works Cited,本文中美伦教育就给在美国留学的同学们盘点一下Works Cited的写作格式需要注意几个注意事项: 
      1.目录页应与正文分开,另页打印,置于正文之后。 
      2.目录页应视为英语论文的一页,按论文页码的顺序在其右上角标明论文作者的姓和页码;如果条目较多,不止一页,则第一页不必标出作者姓和页码(但必须计算页数),其余各页仍按顺序标明作者姓和页码。标题Works Cited与打印纸顶端的距离约为2.5cm,与第一条目中第一行的距离仍为0.6cm;各条目之间及各行之间的距离亦为0.6cm,不必留出更多空白。 
      3.各条目内容顺序分别为作者姓、名、作品名、出版社名称、出版地、出版年份及起止页码等;各条目应严格按各作者姓的首字母顺序排列,但不要给各条目编码,也不必将书条与杂志、期刊等条目分列。 
      4.各条目第一行需顶格打印,回行时均需缩进五格,以将该条目与其他条目区分开来。 
      现将部分较为特殊的条目分列如下,并略加说明,供读者参考。 
      Two or More Books by the Same Author 
      Brooks, Cleanth. Fundamentals of Good Writing: A 
      Handbook of Modern Rhetoric. NewYork: Harcourt, 1950. 
      ---The Hidden God: Studies in Hemingway, Faulkner, Yeats, 
      Eliot, and Warren. New Haven: Yale UP,1963. 
      引用同一作者的多部著作,只需在第一条目中注明该作者姓名,余下各条目则以三条连字符及一句点代替该作者姓名;各条目须按书名的第一个词(冠词除外)的字母顺序排列。 
      An Author with an Editor 
      Shake speare, William. The Tragedy of Macbeth. Ed. Louis B. 
      Wright. New York: Washington Square, 1959. 
      本条目将作者 Shakespeare 的姓名排在前面,而将编者姓名(不颠倒)放在后面,表明引文出自 The Tragedy of Macbeth;如果引文出自编者写的序言、导言等,则需将编者姓名置前,如: 
      Blackmur, Richard P.Introduction. The Art of the Novel: 
      Critical Prefaces. By Henry James. New York: Scribner's, 
      1962.vii-xxxix. 
      如果引言与著作为同一人所写,则其格式如下例所示(By后只需注明作者姓即可): 
      Emery, Donald. Preface. English Fundamentals. By Emery. 
      London: Macmillan, 1972.v-vi. 
      A Multivolume Work 
      Browne, Thomas. The Works of Sir Thomas Browne. Ed. 
      Geoffrey Keynes. 4 vols. London: Faber, 1928. 
      Browne, Thomas. The Works of Sir Thomas Browne. Ed. 
      Geoffrey Keynes. Vol.2. London: Faber, 1928. 4 vols. 
      第一条目表明该著作共4卷,而论文作者使用了各卷内容;第二条目则表明论文作者只使用了第2卷中的内容。 
      A Selection from an Anthology 
      Abram, M. H.“English Romanticism: The Spirit of the Age.” 
      Romanticism Reconsidered. Ed. Northrop Frye. New 
      York: Columbia UP,1963.63-88. 
      被引用的英语论文名须用引号标出,并注意将英语论文名后的句点置于引号内。条目末尾必须注明该文在选集中的起止页码。 
      Articles in Journals, Magazines, and Newspapers 
      Otto, Mary L.“Child Abuse: Group Treatment for Parents.” 
      Personnel and Guidance Journal 62(1984): 336-48. 
      报刊杂志名需划线,但其后不需任何标点符号。62为卷号或期号,如既有卷号,又有期号,则要将二者以句号分开。如:(3.3);1984为出版年份,应置于圆括弧中。 
      Arnold, Marilgn.“Willa Cather's Nostalgia: A Study in 
      Ambivalance.”Research Studies Mar.1981:23-24,28. 
      月刊或双月刊须同时注明出版年月;23-24,28表示该文的前一部分刊于第23和24两页,后一部分则转至第28页。 
      Gorney, Cynthia.“When the Gorilla Speaks.”Washington Post 
      31 July,1985:B1. 
      引用日报上的英语论文必须同时注明报纸出版的年、月、日。B1为该文在报纸中的版面及页码。参考文献(略)(摘自《外语与外语教学》1999年第8期,原文:“英语论文写作规范”作者 刘新民)