Meeloun论文网为留学生提供essay代写,assignment代写,网课代修代上【分期付款】,英文论文作业代写等服务。
您当前所在位置:首页 > 美伦资讯

Essay proofreading有哪些注意事项?

发表时间:2019-05-18

      相信在国外的课堂上教授们不止一次提到过Proofreading的重要性,但是真的到了这个环节很多同学又不知道如何进行。今天Meeloun小编就带大家了解Essay proofreading需要的技巧和遵守的原则。

Essay proofreading
Essay修改润色注意事项
      01.避免重复的句子结构

      前面的文章Meeloun也有强调Essay的表达要尽量简化,能用10个词不要用15个词,但是并不代表所有句子都要用最简单的句式,如果说整篇都是“I say”“I say”,让人感觉多无趣。

      相同的句子结构和长度会让本来就可能沉闷的阅读,变得愈加乏味。

      我们可以适当变化文章的节奏,尝试不同长度的句子,避免老师因为单调,而以至于分散了对内容的注意。

      02.慎用繁复的修辞

      像是双关语、扩展隐喻等等比较有意思的写作手法,可以简单地运用,但Essay毕竟具有严谨性,如果过度地使用修辞,就会失去了专业性。

      A well-placed sentence fragment or a sentence beginning with"And"or"But"or"Or"can emphasize a point well.But too much of this sort of thing and you'll sound shrill.Or dull.It's okay to wink at your reader every now and then,if that's appropriate to your essay's tone,but try to avoid spending so much time winking that you never seem to have your eyes open.

      一个句子用“And”或“But”或“Or”开头的话,可以很好地强调一个观点,但是如果用得太多了,就会让人感到很不舒服。如果这适合你文章的语气,可以随时向你的作者眨眼,但要避免花那么多时间眨眼,似乎你永远不会睁大眼睛。

      03.勿滥用隐喻

      虽然隐喻会让文章更加生动和具体,但是将它们叠在一起使用可能会叫人难以理解,所以不要乱用隐喻。

      04.即使可能是真的,也不要某事说是“事实”

      有些词语最好不要使用,比如说你想表达一件事情非常罕见或者令人惊讶,切忌称之为“前所未有”,这种“unprecedented”是需要你拿出相应具体证据来的。

      05.不要滥用“but”

      "But"—only use it if you really mean it;that is,if you're introducing a counter-argument or contradiction.

      “但是”-只当你真正需要用它的时候用;也就是说,当你引入反驳或矛盾的时候。

      大家会好奇你的“but”到底是反驳什么,如果滥用了“but”,在当你想要表达一个强烈的矛盾时,就无法很好地反转。

      这一点也适用于“however”

      06.拒绝陈词滥调

      如果你看到文章里还会用到“天才就是百分之一的灵感,外加百分之九十九的汗水”之类的话,是很容易产生一种审美疲劳的。

      那么同学们完成essay也是如此,一些陈词滥调,就不要再过多使用了。当然,有些意思似乎就得用这一“陈词滥调”表明,那么也不用过分苛刻,只要注意不要套用就可以了。Meeloun之前的《学术essay写作常用词汇分享》同学们可以再看一看,这些词汇对于essay写作还是很重要的。

      07.少用不精确的语言

      这点也是反复强调,表达观点的时候,不要使用模棱两可的说法。是就是,不是就不是,果断一些!

      比如下列这些表达,就要尽量避免:

      "It is almost impossible to extricate...."

      “几乎不可能解脱.....”

      "The writer's almost magical ability to transform...."

      “作者几乎神奇的改造能力......”

      不要用"almost"这类词汇像拐杖一样支撑你模糊不清的观点,要不就"impossible",要不就“magical”!

      大胆地说出你的观点,如果真的需要使用“almost”,就要说明这个“几乎”讲的是什么?

      08.避免性别歧视的问题

      比如这一句,就有隐藏的性别歧视问题:

      “Throughout history,man has..."

      所以我们要知道很多观点是与男女差异无关的,最好使用"humans"或"we"or"people"或"men and women."

      有时候这个问题没有完美的解决方案,因为语言本身的一些禁锢,在中文里也会遇到是使用“他们”还是“她们”的问题。

      偶尔我们也可以用“he or she”。但不要重复太多,而叫人感到烦躁,你可以在全文将“he”或“she”进行一些切换,但一个具体示例中不要随便改变,这可能会让人看不懂文意。

      有可能的话,可以通过复数来避免这个问题:

      “Readers may be confused when they get to the last line”

      这是一种巧妙的解决方法,也防止出现因为避免性别歧视而造成语法上的错误。

      就像是:“One should always edit their essay”

      09.不要过多使用动词的将来时

      用一些合适的单词替换其中一些“are”s和"were"s。

      "Jones's theory is a direct contradiction of Smith's"(×)

      "Jones's theory contradicts Smith's."(√)

      “琼斯的理论与史密斯的理论相矛盾”

      10.确定没有过度引用

      在选择参考文献的时候,就要注意尽量引用最基本,最具说明性或生动的材料。

      参考文献的数量应该控制起来,太多的引用会模糊你自己的观点。进行适当地梳理和总结即可,大篇幅的引用会让读者认为你严重依赖参考文献,而自己所表达东西很空洞。

      另外,除非是你相信这是大多数人会知道的参考材料(例如柏拉图或圣女贞德或弗洛伊德),否则就需要简要提及材料的来源:“as philosopher Robert Nozick says,...正如哲学家Robert Nozick所说,......”

      以上就是Meeloun小编给同学们分享的关于Essay proofreading需要注意的几点。需要essay修改润色服务的同学可以扫描右边的二维码联系我们的客服!你只需动动鼠标,或者动动拇指,就能轻松解决各种留学的难题。留学咨询、留学申请、留学文书、材料翻译,我们的服务都是全年无休的,品质和效率都能满足您的需求。