您当前所在位置:首页 > 美伦资讯

Assignment写作修辞手法系列专题(四)——伏笔

发表时间:2017-10-21

Assignment写作修辞手法系列专题(四)——伏笔
      今天Meeloun小编给大家带来的是Assignment写作修辞手法系列专题第四弹——伏笔(Foreshadowing)。前面的几种修辞手法的学习部知道是大家有没有掌握呢?新来的 同学们可以去回顾一下。那么下面我们就来说说伏笔这种修辞手法在Assignment写作中应该怎么运用。
      伏笔(Foreshadowing)一种文学修辞手法,指在文章中,预先为将来要发生的事件提供线索或给出暗示。
      伏笔经常出现在故事或章节的开头,甚至是标题之中,以意象,象征,预言等方式呈现,又或着融入人物的言语,态度或行为中,为故事情节的展开制造悬念,从而激发读者的兴趣和好奇心,让人有意犹未尽的感觉
      伏笔几乎适用于各类文体的写作,包括戏剧,小说,诗歌,甚至新闻。
伏笔在文学作品中的应用
      戏剧中的伏笔
      莎士比亚在其经典悲剧《麦克白》中设置了多种形式的伏笔,有些伏笔直白,有些则十分隐晦。例如,在第一幕第一场中女巫们合唱:
      Fair is foul and foul is fair(美即丑恶,丑即美)——William Shakespeare (Play: Macbeth)
      这便预言了整出戏的悖论和基调,也预示着邪恶的事情正步步逼近。莎士比亚借助女巫和她的预言推动了情节的发展。
      小说中的伏笔
      在小说《动物庄园》里,针对老鼠和兔子是否也是同志(comrades),动物们发起了一次投票:
      "Comrades," he said, "here is a point that must be settled. The wild creatures, such as rats and rabbits -- are they our friends or our enemies? Let us put it to the vote.  ——George Orwell (Animal Farm)
      结果大家发现狗和猫投了反对票,这里便用到了伏笔这一修辞手法,从而为之后他们之间的严重分歧埋下了伏笔。
      在小说《哈利·波特与密室》中,斯普劳特教授在草药课上问同学们是否知道“曼德拉草”,他们的回答是:
      Mandrake, or Mandragora, is a powerful restorative…It is used to return people who have been transfigured our cursed back to their original state. ——J.K.Rowling (Novel: Harry Potter and the Chamber of Secrets)
      故事中,教授告诉他们,“曼德拉草”可以使被诅咒的人恢复正常状态。哈利·波特和他的同学们每天都会上各种类型的课,而作者特意选择与读者分享这一堂课,正在为了暗示“曼德拉草”将在之后的情节中出现,预示着一个角色将被诅咒。
      诗歌中的伏笔
The Tide Rises, The Tide Falls
Henry Wadsworth Longfellow
The tide rises, the tide falls,
The twilight darkens, the curlew calls;
Along the sea-sands damp and brown
The traveler hastens toward the town,
And the tide rises, the tide falls.

Darkness settles on roofs and walls,
But the sea, the sea in darkness calls;
The little waves, with their soft, white hands
Efface the footprints in the sands,
And the tide rises, the tide falls.

The morning breaks; the steeds in their stalls
Stamp and neigh, as the hostler calls;
The day returns, but nevermore
Returns the traveler to the shore.
And the tide rises, the tide falls.
      朗费罗在这首诗的标题“The Tide Rises, The Tide Falls”中便为整首诗埋下了伏笔。潮起潮落,周而复始,就如自然与生命的生息繁衍,又归于永恒。
伏笔在影视作品中的应用
      “Simba, let me tell you something my father told me. Look at the stars. The great kings of the past look down on us from those stars. So whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you. And so will I.” ——The Walt Disney Company(Movie: The Lion King)
      在电影《狮子王》中,木法沙的这段话预言了自己的命运,即有一天,他也会离开,与曾经的国王们一样变成夜空中的星星,守望着辛巴。
伏笔在歌曲中的应用
The falling leaves drift by my window
The falling leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sunburned hands I used to hold
——Eva Cassidy (Song: Autumn Leaves)

      “当那落叶飘过我的窗户,金红色的树叶令我想起,你的嘴唇和夏日的热吻,还有我握过的滚烫的手”。歌词通过“落叶”这一意象,预示了落叶纷飞的秋季的到来。

那么我们留学生如何在Assignment写作中使用伏笔呢?

      伏笔可以很微妙,比如积聚在地平线上的风暴云,暗示着危险的临近;伏笔也可以很直接,就如上文中谈到的,《麦克白》中女巫的合唱,便预言了整出戏的悖论和基调,也预示着邪恶的事情正步步逼近。
      伏笔虽然常见于记叙文文体,但也同样适用于议论文写作。我们可以直接或间接地预言后文的内容,也可以借助预言(Prophecy),或通过象征(Symbolism)和预兆(Omen)等方式为后文埋下伏笔,从而使文章结构更加严密、紧凑,读者读到下文内容时,也不至于产生突兀怀疑之感。在悬疑小说中,还可以使用“障眼法”(Red Herring),让故事情节更加丰富,高潮迭起。
      契诃夫之枪(Chekov's Gun):
通常,我们将前文中设置的直接具体的伏笔称之为“契诃夫之枪”。这是俄国戏剧家、小说家契诃夫讲剧本创作时提到的一种观念,即:如果在第一幕里边出现一把枪的话,那么在第三幕枪一定要响。意思就是戏剧中的一切细节都要发挥作用。
      比如,想象一个女人在厨房水槽旁给喷壶灌水的电影场景。她转过身,走到窗台旁,给几株花浇了浇水。后来,她的丈夫意外死亡。电影的结尾,谜底揭开,她正是用窗台上种的有毒的花杀死了她的丈夫。通过前面细节的刻画,你会发现,故事情节更加饱满了,观众也会有种豁然开朗的感觉。
      预言(Prophecy)
      “预言”明确地告诉读者未来会发生什么。虽然有时这种预兆看起来很隐晦,但一般都会以某种方式得到验证,因而是对故事进行铺垫的一种非常有效的方式。这种表现方式在圣经中尤为典型。
      倒叙(Flashback)和预叙(Flash-forward)
      当作者需要读者了解与当前故事情节不符的细节时,常常会使用倒叙的手法。大多数情况下,作者会在倒叙中为读者提供与后文内容有关的线索或暗示,因而倒叙是设置伏笔的一种非常行之有效的方式。例如在小说《远大前程》中,主人公Pip多次从叙事者的角度,向读者透露自己的内心世界。 
      象征(Symbolic)和预兆(Omen)
抽象的或“象征性的“伏笔往往很难理解,它需要读者跳出固定思维进行创造性的思考。例如,在小说中作者可以描述天气的突然变化,这种变化往往预示着人物的运气,心情,或行为的变化。
      “障眼法”(Red Herring)
      “障眼法”是悬疑小说中最惯用,也是最有趣的一种铺垫方式,其目的是为了引开读者的注意力,使情节更加跌宕起伏、充满戏剧性和意外感。例如在小说《远大前程》中,种种巧合都让主人公Pip坚信Havisham小姐是他的恩人,然而结果却出乎意料,他的恩人竟是他年幼时无意中帮助过的一位含冤被陷入狱的逃犯。
     希望通过本文中大家的学习能够掌握伏笔这种修辞手法在assignment写作中的使用方法,提高assignment写作质量,取得更好的成绩。当然,如果有任何assignment代写需要,请联系网站客服,我们将为您提供优质高效的assignment代写服务,期待您的垂询。